Издание для предпринимателей
Пишем о важном, разбираемся с ежедневными задачами предпринимателей, исследуем законы, транслируем опыт.
Присылаем статьи пару раз в неделю, а ещё новостной дайджест и приветы от Модульбанка.
Подписываясь, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.
Upwork приостановил работу с россиянами. Что теперь делать фрилансерам?
Читатель спрашивает: «Я работал на Upwork. Он приостановил работу с россиянами. Как мне быть теперь?»
Что такое Upwork
Это одна из крупнейших международных бирж для фрилансеров со штаб-квартирой в Калифорнии. На Upwork программисты, дизайнеры, фотографы, копирайтеры ищут клиентов-иностранцев: общение здесь происходит на английском языке, а оплата начисляется в долларах.
7 марта гендиректор Upwork Хейден Браун объявила, что биржа приостанавливает работу с пользователями из России и Белоруссии. Они больше не могут регистрироваться и заключать с заказчиками новые контракты. А старые нужно завершить до 1 мая 2022 года. «В случае изменения геополитической ситуации в России и Белоруссии мы надеемся, что сможем возобновить свою деятельность», — также написала Хейден Браун.
Чтобы получить от Upwork деньги за первый выполненный заказ (если вы только-только начали работать на площадке перед ее закрытием для россиян), нужно прислать в банк заполненную выписку из оферты биржи. Документ вы отправляете в чат с банком в ответ на уведомление о том, что вам пришли деньги. Он нужен для того, чтобы банк убедился, что валюта, поступившая вам на счет, заработана законно.
Если вы не первый раз выполняете работу для заказчиков с Upwork, то нужно прислать скриншот истории транзакций из личного кабинета биржи. В истории должны отражаться операции с момента прошлого вывода денег до сегодняшнего дня.
Что делать, если Upwork перестал работать?
Дальше у вас есть два варианта, как продолжить работу с иностранными клиентами.
9 марта сотрудничество с россиянами приостановила также израильская биржа Fiverr, но все еще работают CrossOver, австралийский Freelancer.com и калифорнийский TopTal.
Какие документы понадобятся для работы с другой биржей?
Мы не знаем, как биржи для фрилансеров будут работать в будущем, но пока можно искать иностранных клиентов на CrossOver, Freelancer.com или TopTal.
Если вы решите сотрудничать с CrossOver или Freelancer.com, то для первого получения денег нужно прислать банку выписку из оферты этой площадки.
А для последующих платежей регулярно присылать скриншоты или отчеты из личного кабинета биржи.
Если же вы работаете с TopTal, то для получения первого платежа на свой валютный счет надо прислать контракт. А для каждого следующего платежа — инвойс к TopTal.
Шаблон выписки из оферты при работе с другими площадками
Если вы выполняете заказы на любых других площадках для фрилансеров, банк попросит вас прислать заполненную выписку из оферты по шаблону. Ее занесут в банковскую базу валютного контроля как новый договор. В выписке важно указать основную информацию из оферты и срок, в течение которого собираетесь работать по ней. Большинство фриланс-площадок на каждую выплату фрилансеру генерируют отчеты — их и нужно будет предъявлять банку при каждом поступлении денег на валютный счет.
Какие документы нужны при работе с заказчиком напрямую?
С заказчиком можно работать по длительному контракту, разовым счетам или счетам-договорам. Их также надо предоставить банку для прохождения валютного контроля.
Чтобы получить деньги по разовым и небольшим сделкам, на каждое денежное поступление нужно прислать банку инвойс. Например, аранжировщик написал музыку для иностранного заказчика и выставил ему инвойс на 200 долларов — он-то банку и нужен.
Читайте также:
Как оформить инвойс
Шаблон счета-договора
Счет-договор, или счет-договор-акт, подходит для простых сделок на постоянной основе (например, фрилансер регулярно пишет аранжировки для одного клиента). В нем надо указать основные условия сделки, кто и сколько платит, но не нужно уточнять все детали. Подписывает счет-договор сам исполнитель: это удобно — не надо ждать подписи от клиента.
Читайте также:
Как заключить контракт с иностранным контрагентом
Если сделка крупная и вы с заказчиком решите заключить контракт, то в нем важно указать следующее:
Делать бизнес проще — наше дело